Since the 1950s, the neo-Western genre has given audiences some of the greatest movies of all time, blending the themes of the frontier with modern crime and adventure.