Retro video games underwent a massive evolution throughout the '90s, going from short, pixelated affairs to increasingly long, gorgeous romps that could challenge TV and movies.