Despite being one of the most popular modern fantasy franchises, The Witcher is in a bit of an odd place in 2026.