These are the five best shows to binge-watch on Prime Video this week, August 24–28, 2026, featuring several acclaimed series and top trending hits.