Dragon Ball has resonated so strongly with audiences because of its rich world-building, expanding scope, and its eclectic cast of powerful characters.