It's no surprise that comic book movies have become some of Hollywood's biggest blockbusters. But not every adaptation understands what makes the source material so special. In many ways, the best ones do more than bring familiar characters and spectacular battles to the big screen.