Over the past five seasons, CBS has begun building a new procedural franchise that might one day rival the seemingly endless permutations of NCIS.