'From Hell It Rose' lens puzzle solution in Resonance A Plague Tale Legacy

The second Resonance: A Plague Tale Legacy lens puzzle is encountered in Chapter 4, "From Hell It Rose." Half the challenge, in this case, is to activate the light beam. Once you've done that, you must redirect the light beams before you can move deeper into the old palace.