The first look at Disney's hotly-anticipated Frozen III is already promising to address one of the biggest drop-offs from the first movie.