'Geno The Ultimate Reality' story quest walkthrough in Fortnite Chapter 7 Season 4

"Geno: The Ultimate Reality" is a story quest available in Fortnite Chapter 7 Season 4, but its first step is a mystery. When you look at the quest, all you're given is "???," so it's not exactly clear how you're supposed to progress.