Nestled deep inside Toronto’s iconic Distillery District, Cluny Bistro & Boulangerie already feels like a place built for a little drama.