Two live-action films in 44 years is not much of a body of work, and it has left the franchise's oldest argument almost entirely undisturbed.