The Pokémon series has often flirted with the idea of returning to past regions, but almost exclusively in the form of remakes or compilations.