Sam Elliott has one of those screen presences that feels almost purpose-built for a war movie. The unmistakable voice, the mustache and the ability to look like he’s seen some things have served him rather well across a career spanning more than five decades.