In the epic scope of Star Trek, its fourth film, The Voyage Home, remains one of the franchise's most beloved additions.