The Federation's darkest hour has paved the way for a weapon capable of taking the Borg off the map almost entirely, and it is long overdue.