Spanning five cities and half a century, Stranger Than Heaven is Yakuza-maker Ryu Ga Gotoku Studio’s most ambitious project yet. During a half-day preview event in New York earlier in October, I played five different segments of the game, in three of the game’s five locations.