Filming The Only Living Pickpocket in New York meant taking John Turturro onto real New York City subway trains, shooting without permits, and hoping the police wouldn't shut everything down. But when two officers approached the production, what happened next was pure New York.