When a prestige drama borrows its name from a real military unit, the people who earned that name get no say in what gets done with it afterward. Three seasons in, the women on the wrong end of that arrangement have gone on the record, and they aren't being especially diplomatic about it.