Any TV series based on J.R.R. Tolkien's Middle-earth would have stirred controversy, especially one set in the Second Age.