Sometimes, an unexpected cameo can elevate an otherwise solid movie into a genuine cult favorite. Matt Damon’s unhinged performance of “Scotty Doesn’t Know” is the most prominent thing I remember about 2004’s EuroTrip, as he belts out a punk-rock song about cuckolding poor Scotty.