Xbox Game Pass loses games all of the time. However, whenever a game leaves the service, it is typically one that users aren't as interested in, or one that is soon to see a sudden influx of interest and therefore would benefit more from being a premium experience rather than free via the service.